31.08.2012, 10:29
Bitte einmal genau lesen:
... who defects to a foreign country or to the enemy in betrayal of the country and the people ...
... wer in ein anderes Land oder zum Feind überläuft und dabei Verrat am Land und am Volk begeht ...
es geht nicht einfach um das Verlassen des Landes, sondern um eine feindliche Handlung gegenüber dem eigenen Land.
der Paragraph schließt wohl z.B. nicht ein, sich einen (illegalen) Job in China zu suchen.
Wenn man sich chinesische Medien anssieht, sind Grenzübertritte und illegale Beschäftigungen von Nordkoreanern in Nordost-China häufig, die Grenze ist ausgesprochen durchlässig.
... who defects to a foreign country or to the enemy in betrayal of the country and the people ...
... wer in ein anderes Land oder zum Feind überläuft und dabei Verrat am Land und am Volk begeht ...
es geht nicht einfach um das Verlassen des Landes, sondern um eine feindliche Handlung gegenüber dem eigenen Land.
der Paragraph schließt wohl z.B. nicht ein, sich einen (illegalen) Job in China zu suchen.
Wenn man sich chinesische Medien anssieht, sind Grenzübertritte und illegale Beschäftigungen von Nordkoreanern in Nordost-China häufig, die Grenze ist ausgesprochen durchlässig.