Beiträge: 636
Themen: 29
Registriert seit: Apr 2012
01.12.2012, 16:18
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.12.2012, 16:42 von rroft.)
Kommerziell genutzte Erdsatelliten werden hauptsächlich in den Bereichen
Telekommunikation als Relaisstation
Positionsbestimmung
Rundfunk und Fernsehen ("Fernsehsatellit")
eingesetzt.
(Quelle: Uni-Protokolle.de )
Der Hinweis auf "Stealth-Technologie" ist mir leider unverständlich.
Beiträge: 463
Themen: 23
Registriert seit: Feb 2008
Als Stealth-Technologie wird die Technologie zur Herstellung umfassend gekrümmter Körper bezeichnet, deren Eigenart es ist, auftreffende Radarwellen ab/umzuleiten. Dies wird bei dem durch die USA entwickelten Stealth-Bomber genutzt.
Ich vermute den Einsatz der Stealth-Technologie bei den nordkoreanischen Erdsattelliten, weil es bisher keinem Mitglied der Weltgemeinschaft, natürlich nur außerhalb Nordkoreas, gelungen ist, Kontakt zu dem Satelliten herzustellen.
Naja, bei der der DVRK eigenem Hang zur Geheimnistuerei, nicht weiter verwunderlich.
Beiträge: 636
Themen: 29
Registriert seit: Apr 2012
01.12.2012, 17:41
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.12.2012, 17:47 von rroft.)
@egkr1: Um zu Ernsthafterem zurückzukehren: Hier zwei aktuelle Xinhua-Meldungen über Japans Reaktion auf die Stellungnahme des Sprechers des Komitees für Weltraumtechnik der DVRK.
• Japan’s PM orders ministries to prepare for DPRK’s satellite launch
TOKYO, Dec. 1 (Xinhua) — Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda ordered relevant ministries Saturday to be prepared for a satellite launch conducted by the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) and asked them to secure public safety.
Noda said he will seek cooperation with the United States, South Korea, Russia and China to urge the DPRK to stop the launch, which would be carried out between Dec. 10 and Dec. 22, according to Japan’s Kyodo News Agency.
Japan will also put the issue on a high-level negotiation with the DPRK on Wednesday and Thursday in Beijing, trying to persuade the DPRK to give up the plan.
The DPRK announced the plan on Saturday, saying the earth observation satellite, the second version of Kwangmyongsong-3, will be launched by the Unha-3 carrier rocket from the Sohae Space Center in the country’s North Phyongan Province.
The DPRK attempted a satellite launch in April to mark the 100th birthday of late DPRK founder Kim Il Sung. But the rocket failed to send the satellite into orbit and crashed into sea.
• Japan to postpone talks with the DPRK
TOKYO, Dec. 1 (Xinhua) — Japan will postpone talks with the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) as the latter announced a satellite launch plan on Saturday, Japan’s Kyodo News Agency reported.
The decision was made by Japan’s Prime Minister Yoshihiko Noda after a meeting with Foreign Minister Koichiro Gemba, Defense Minister Satoshi Morimoto and Chief Cabinet Secretary Osamu Fujimura.
Noda said that he has informed the DPRK of his decision and added that it will be “quite regrettable” if the DPRK carries out the launch.
Morimoto also issued a destroy order to the Self-Defense Forces, requiring them to be prepared for the satellite launch, according to Kyodo.
Japan and the DPRK planed to hold a new round of high-level talks on Wednesday and Thursday in Beijing.
After the DPRK’s announcement, Noda had ordered the country’s ministries to take every possible measure to secure public security, adding he will seek cooperation with the United States, South Korea, Russia and China to stop DPRK’s launch plan.
The DPRK announced Saturday that it will launch an earth observation satellite between Dec. 10 and Dec. 22 from the Sohae Space Center in the country’s North Phyongan Province.
The DPRK attempted a satellite launch in April to mark the 100th birthday of late DPRK founder Kim Il Sung. But the rocket failed to send the satellite into orbit and crashed into sea.
Beiträge: 2.779
Themen: 112
Registriert seit: Jul 2011
01.12.2012, 17:49
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.12.2012, 17:51 von Juche.)
(01.12.2012, 17:41)rroft schrieb: @egkr1: Um zu Ernsthafterem zurückzukehren: Hier zwei aktuelle Xinhua-Meldungen über Japans Reaktion auf die Stellungnahme des Sprechers des Komitees für Weltraumtechnik der DVRK.
Denke ich eher weniger, für mich sind die beiden Antworten die gleichen Diffamierungen, wie immer eigentlich. Etwas anderes konnte man ja wohl auch nicht erwarten, oder?
Aber wie gesagt, die kapitalistischen Länder brauchen (Negativ-)kritik an der DVRK.
Auch bei einem Satellitenstart (für friedliche Zwecke).
Beiträge: 636
Themen: 29
Registriert seit: Apr 2012
01.12.2012, 21:38
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.12.2012, 21:38 von rroft.)
Conclusions
As mentioned at the outset, when considering political changes in the U.S., China and Japan, the news of this launch is particularly difficult to understand. If Pyongyang had hopes of renewing dialogue with the U.S. any time soon, believing that recently announced breakthrough talks with Japan could lead anywhere, or in thinking it could welcome China’s new leader Xi Jinping with a period of calm, it must now think again. Indeed, beyond any imminent hysteria in South Korea, this new rocket test will have serious political consequences for North Korea’s foreign relations with Washington, Tokyo, and importantly, Beijing.
When it comes to the divided peninsula, it seems that a combination of inter-Korean rivalry and Kim Jong Il’s dying wishes to put a satellite into space could well be the principal drivers behind this launch. As such, Kim Jong Un probably cares little about what the international community thinks and as before, there will probably be little repercussions for his country at the UN. More important will be Chinese and South Korean reaction, but for the reasons listed above, it seems nothing said in Beijing or Seoul will prevent this launch from going ahead.
Tad Farrell is Director of NK News
Beiträge: 1.973
Themen: 229
Registriert seit: Dec 2007
Die conclusio ...
Mit dem Satellitentart Geschäfte zu machen (Stichwort: kommerzieller Erdsatellit; Quelle: Stimme Koreas) ist wohl wichtiger als ein gutes Verhältnis zu Freund oder Feind?
Beiträge: 636
Themen: 29
Registriert seit: Apr 2012
(01.12.2012, 22:05)Kuwolsan schrieb: Die conclusio ...
Mit dem Satellitentart Geschäfte zu machen (Stichwort: kommerzieller Erdsatellit; Quelle: Stimme Koreas) ist wohl wichtiger als ein gutes Verhältnis zu Freund oder Feind?
Ich habe oben geschrieben, dass "kommerzieller Erdsatellit" ein wissenschaftlicher Spezialbegriff ist und nichts mit Kommerzialität im eigentlichen Sinne zu tun hat.
Beiträge: 1.973
Themen: 229
Registriert seit: Dec 2007
Ja, das ist deine werte Meinung und Interpretation, die ich durchaus schätze.
Dennoch könnte die Möglichkeit bestehen, dass die Nordkoreaner selber oder zumindest deren Journalisten eine doch etwas weiter gehende Idee, was ein kommerzieller Satellit sein könnte, gehabt haben oder meinst, du, die haben vor der Presseaussendung bei uni-protokolle.de rückgecheckt, ob der Wortlaut passt?
Ehrlich gesagt, ich denke, es ist ein weiterer kleiner Übersetzung-lapsus der deutsch-sprachigen Stimme Koreas.
Die KCNA schreibt (in Englisch) ja neutral von einem "working" satellit; (könnte also ein militärisch genutzter, wissenschaftlicher, kommerzieller oder sonstiger Satellit sein ...)
Ich fand es nur ungewöhnlich (beinahe amüsant), dass die explizite Bezeichnung "kommerzieller Satellit" verwendet wurde ...
Beiträge: 636
Themen: 29
Registriert seit: Apr 2012
Der Satellit wird ja auch als Erdbeobachtungssatellit bezeichnet…
Beiträge: 463
Themen: 23
Registriert seit: Feb 2008
Juche, für mich ist es eine Diffamierung von 2 Millionen Funkamateuren, die gewiß das Wissen und das Können haben, durch einen Propagandaartikel/Minister der von Technik keine Ahnung hat.
Die Chancen der Seriosität stehen also 2Millionen zu Eins.
|