Das staatliche System
Die Demokratische Volksrepublik Korea ist ein souveräner sozialistischer Staat, der die Interessen des gesamten koreanischen Volkes vertritt: „Es wurden die Ausbeuter als Klasse ein für allemal beseitigt, die verschiedenen Schichten der Bauern und die Gewerbetreibenden, die ihre Existenz auf Privateigentum gründeten, sind zu sozialistischen Werktätigen geworden. Auf diese Weise haben sich die Arbeiterklasse, Genossenschaftsbauern und werktätige Intelligenz in einem kameradschaftlichen Verhältnis miteinander vereint, um für die gemeinsamen Ziele und Interessen eng zusammenzuarbeiten. Das Grundprinzip beim Aufbau und bei der Leitung der Staatsorgane ist der demokratische Zentralismus.“
Staatswappen und Staatsflagge
Der im oberen Teil des Wappens befindliche fünfzackige Stern und die von ihm ausgehenden Strahlen symbolisieren die von der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik fortgesetzten ruhmreichen revolutionären Traditionen und die lichte Zukunft des koreanischen Volkes. Die Reisähren sind ein Symbol für die entwickelte Landwirtschaft und die Bauern, die zuverlässige Bündnispartner der Arbeiterklasse sind. Das rote band symbolisiert die Einheit und Geschlossenheit des ganzen koreanischen Volkes sowie die Unaussterblichkeit seiner Größe. Das rote band trägt die Staatsbezeichnung.
Der rote fünfzackige Stern der Staatsflagge symbolisiert die von der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik übernommenen ruhmreichen revolutionären Traditionen und die helle Zukunft des koreanischen Volkes. Der rote Streifen versinnbildlicht den erhabenen patriotischen Geist der revolutionären Märtyrer und den unbeugsamen Kampfgeist sowie die unbesiegbare Kraft des koreanischen Volkes. Der weiße Kreis und die beiden weißen Streifen stehen für Korea als eine homogene Nation mit einer langen Geschichte und herausragenden Kultur sowie für ein heldenhaftes Volk, das sich durch Klugheit und Fließ, Tapferkeit, Patriotismus und Lauterkeit auszeichnet und einen willensstarken Kampfgeist besitzt. Die blauen Streifen oben und unten sind ein Symbol für das Streben des koreanischen Volkes nach Souveränität, Frieden und Freundschaft.
Die Nationalhymne
Transkription ins Lateinische Alphabet
ACHINUM BITNARA IGANGSAN
UNGUME JAWONDO GADEUKHAN
SAMCHONRI ARUMDAUN NEJOGUK
BANMANNYON ORAEN RYOKSAE
CHANRANHAN MUNHWARO JARANAN
SULGIRON INMINE IYONGGWANG
MONGOAMAM DABACHYO IJOSON
GIRI BATDSE
BAEKTUSAN GISANGUL DA ANGO
GUNROYUI JONGSINUN GITDURO
JINRIRO MUNGCHYOJIN OKSENTUT
ONSEGE APSONAGARI
SOTNUNHIM NODORO NAEMIRO
INMINE TDUSURO SON NARA
HANOPSI BUGANGHANUN UOSON
GIRI BITNESE
SOTNUNHIM NODORO NAEMIRO
INMINE TDUSURO SON NARA
HANOPSI BUGANGHANUN UOSON
GIRI BITNESE
Englische Übersetzung
LAND WITH BRIGHT MORNING
FULL OF RESOURCES
MOTHERLAND, BEAUTIFUL
WITH LONG HISTORY OF 5000 YEARS
GREAT HONOR OF PEOPLE
WITH BRIGHTENED CULTURE
LET US UPHOLD KOREA
WITH DEVOTION OF SPIRIT AND BODY
SPIRIT OF DILIGENCE OF MOUNT BEKTU
WILL ADVANCE AHEAD OF THE WORLD
UNITED IN A TRUTH
LAND (KOREA) BUILT WITH THE EFFORT OF THE PEOPLE
LET US BRIGHTEN KOREA,
PROSPEROUS, FOREVER
Korean Friendship Association (KFA)
Zum Verhältnis Nordkorea – USA: Interview Präsident Kim Il Sung
Die Position der DVR Korea (Nordkorea) in der Nuklearfrage
DPRK – Dignified Powerful Nation (KCNA, 30. Nov. 2003)
Kultureller Imperialismus der USA am Beispiel Norwegens
Offizielle Stellungnahmen zum Konflikt Israel – Palästina
Sozialismus im koreanischen Stil
Das Zehn-Punkte-Programm zur Wiedervereinigung Koreas