Hallo Bulungi,
hier sind zwei Fotos der japanischen Dampflokomotive in Wonsan:
http://www.flickr.com/photos/zaruka/4940...otostream/
und
http://www.flickr.com/photos/zaruka/4940...otostream/
Vorne und auf der Seite hat diese Lokomotive anstelle der üblichen Seriennummer (zB: C57 180) ein Schild mit einer japanischen Aufschrift (und zwar in der Katakana-Schrift, die für Fremdwörter verwendet wird).
Auf dem Schild steht: "Pa-shi-ni 3"; das "shi" wird als "schi" ausgesprochen)
Meine Frage nun: Was bedeutet das "Pashini 3"?
Danke vielmals und LG, Kuwolsan
hier sind zwei Fotos der japanischen Dampflokomotive in Wonsan:
http://www.flickr.com/photos/zaruka/4940...otostream/
und
http://www.flickr.com/photos/zaruka/4940...otostream/
Vorne und auf der Seite hat diese Lokomotive anstelle der üblichen Seriennummer (zB: C57 180) ein Schild mit einer japanischen Aufschrift (und zwar in der Katakana-Schrift, die für Fremdwörter verwendet wird).
Auf dem Schild steht: "Pa-shi-ni 3"; das "shi" wird als "schi" ausgesprochen)
Meine Frage nun: Was bedeutet das "Pashini 3"?
Danke vielmals und LG, Kuwolsan