KCNA: Koreaner ersehnen Atombombentest!
Die KCNA zitiert heute in ihren Meldungen einen KPA-Offizier, der zu wisssen glaubt, dass sich das koreanische Volk einen baldigen Atombombentest wünscht und auf einen Fortsetzung baldiger Langtreckenraketenstarts hofft!
O Yong Ho, an officer of the Korean People's Army, told KCNA:
"We will counter the U.S. high-handedness and arbitrariness with real action to show the mettle of the Koreans.
The DPRK should promptly stage a nuclear test and continue to launch long-range missiles. If the U.S. persists in its provocative moves, the DPRK should blow up the U.S. mainland through a sacred war for justice.
This is the mindset of all the people in the DPRK as well as the fixed will of the servicepersons."
Bzgl. der weiteren gewünschten Raketenstarts: das Wort Satellit fehlt da vollkommen; im Englischen verwendet die KCNA das Wort "missile", was militärische Rakete bedeutet, im Vergleich zu "rocket", einer zivilen Rakete. Auch das Wort "continue" ~ >fortsetzen, sollte hinterfragt werden.
Kann Kim Jong Eun die Wünsche des Volkes abschlagen, dem Volk sein ersehntes Glück versagen?
Die KCNA zitiert heute in ihren Meldungen einen KPA-Offizier, der zu wisssen glaubt, dass sich das koreanische Volk einen baldigen Atombombentest wünscht und auf einen Fortsetzung baldiger Langtreckenraketenstarts hofft!
O Yong Ho, an officer of the Korean People's Army, told KCNA:
"We will counter the U.S. high-handedness and arbitrariness with real action to show the mettle of the Koreans.
The DPRK should promptly stage a nuclear test and continue to launch long-range missiles. If the U.S. persists in its provocative moves, the DPRK should blow up the U.S. mainland through a sacred war for justice.
This is the mindset of all the people in the DPRK as well as the fixed will of the servicepersons."
Bzgl. der weiteren gewünschten Raketenstarts: das Wort Satellit fehlt da vollkommen; im Englischen verwendet die KCNA das Wort "missile", was militärische Rakete bedeutet, im Vergleich zu "rocket", einer zivilen Rakete. Auch das Wort "continue" ~ >fortsetzen, sollte hinterfragt werden.
Kann Kim Jong Eun die Wünsche des Volkes abschlagen, dem Volk sein ersehntes Glück versagen?