Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der Demokratischen Volksrepublik Korea und Oberster Befehlshaber der Koreanischen Volksarmee, empfing am 2. August 2012 eine von Wang Jiarui geleitete Delegation der Internationalen Abteilung beim Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas.
Kim Jong Un und Delegationsleiter Wang Jiarui führten ein herzliches und freundliches Gespräch, in dem sie über den Ausbau der Beziehungen zwischen der DVRK und China diskutierten.
Kim Jong Un bedankte sich für die Wertschätzung der bilateralen Beziehungen durch die VR China und bat seinen chinesischen Partner, dem Generalsekretär der KP Chinas, Hu Jintao, und anderen führenden Repräsentanten der Partei seine besten Grüße zu übermitteln.
Er fuhr fort, es sei der unerschütterliche Wille von Regierung und Partei der DVRK, getreu dem Vermächtnis des seligen Anführers Kim Jong Il die traditionelle Freundschaft zwischen der DVRK und China zu vertiefen. Die DVRK werde mit China zusammenarbeiten, um die von den Anführern der älteren Generationen gefestigte und gepflegte Freundschaft auf eine höhere Ebene zu heben.
In Bezug auf die Innenpolitik bemerkte er, dass es das Ziel der PdAK sei, die Wirtschaft zu entwickeln und den Lebensstandard des Volkes zu verbessern, um ihm ein glückliches und kultuviertes Leben zu ermöglichen. Eng um die PdAK geschart konzentriere es seine Bemühungen auf die Gestaltung des Landes, um die vielfältigen Projekte des Sozialismus zu fördern. Wie üblich unternehme die DVRK aktive Schritte zur Wahrung des Friedens und der Stabilität auf der Halbinsel.
Voll des Lobes sprach er von den bemerkenswerten Errungenschaften des chinesischen Volkes beim Aufbau des Sozialismus chinesischer Prägung unter der Führung der KP Chinas. Kim Jong Un wünschte dem 18. Parteitag der KP Chinas Erfolg bei seiner Eröffnung sowie dem chinesischen Volk größere Erfolge bei der Umsetzung des 12. Fünfjahrplans (2011–15) und dem Streben nach einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand unter Führung der Partei.
Wang Jiarui überbrachte die Grüße der Führung der KP Chinas mit Hu Jintao an der Spitze.
Er bekundete sein tiefes Beileid anlässlich des Ablebens des Anführers Kim Jong Il, eines engen Freundes, Lehrers des chinesischen Volkes. Kim Jong Il habe sich große Verdienste um die koreanische Revolution und die Entwicklung der Freundschaftsbeziehungen zwischen China und der DVRK erworben. Unter Führung des Ersten Sekretärs Kim Jong Un habe das koreanische Volk frische und große Siege im sozialistischen Aufbau errungen, worüber Partei und Volk Chinas aufrichtig erfreut seien.
Wang Jiarui freute sich über die große Aufmerksamkeit und den Enthusiasmus, die der Anführer der DVRK dem Ausbau und der Stärkung der chinesisch-koreanischen Beziehungen widme. Partei und Regierung der VR China betrachteten die Beziehungen aus einer strategischen und langfristigen Perspektive. Es sei deren unbeirrbare Politik, die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern zu festigen und weiterzuentwickeln: „Wir sind bereit, gemeinsam mit der DVRK die Kontakte auf hoher Ebene aufrechtzuerhalten, den Austausch zwischen den Parteien zu verstärken und die praktische Zusammenarbeit zu fördern.“
Die Freundschaft DVRK–China werde schöner blühen und reiche Früchte tragen, sagte er.
Beide Seiten, so Wang Jiarui, sollten ihre strategische Kommunikation und Koordinierung bei bedeutenden internationalen und regionalen Fragen verbessern und sich unablässig um die Sicherung des Friedens und der Stabilität auf der koreanischen Halbinsel bemühen und einen dauerhaften Frieden in Nordostasien erzielen.
Kim Jong Un erhielt von der chinesischen Delegation ein Gastgeschenk. Im Gegenzug gab er ihr zu Ehren ein Abendessen.
KCNA: Kim Jong Un Meets CPC Delegation ( http://www.kcna.co.jp/item/2012/201208/n...-31ee.html )
Xinhua: Top DPRK leader meets senior Chinese official on relations ( http://news.xinhuanet.com/english/china/...517632.htm )
Kim Jong Un und Delegationsleiter Wang Jiarui führten ein herzliches und freundliches Gespräch, in dem sie über den Ausbau der Beziehungen zwischen der DVRK und China diskutierten.
Kim Jong Un bedankte sich für die Wertschätzung der bilateralen Beziehungen durch die VR China und bat seinen chinesischen Partner, dem Generalsekretär der KP Chinas, Hu Jintao, und anderen führenden Repräsentanten der Partei seine besten Grüße zu übermitteln.
Er fuhr fort, es sei der unerschütterliche Wille von Regierung und Partei der DVRK, getreu dem Vermächtnis des seligen Anführers Kim Jong Il die traditionelle Freundschaft zwischen der DVRK und China zu vertiefen. Die DVRK werde mit China zusammenarbeiten, um die von den Anführern der älteren Generationen gefestigte und gepflegte Freundschaft auf eine höhere Ebene zu heben.
In Bezug auf die Innenpolitik bemerkte er, dass es das Ziel der PdAK sei, die Wirtschaft zu entwickeln und den Lebensstandard des Volkes zu verbessern, um ihm ein glückliches und kultuviertes Leben zu ermöglichen. Eng um die PdAK geschart konzentriere es seine Bemühungen auf die Gestaltung des Landes, um die vielfältigen Projekte des Sozialismus zu fördern. Wie üblich unternehme die DVRK aktive Schritte zur Wahrung des Friedens und der Stabilität auf der Halbinsel.
Voll des Lobes sprach er von den bemerkenswerten Errungenschaften des chinesischen Volkes beim Aufbau des Sozialismus chinesischer Prägung unter der Führung der KP Chinas. Kim Jong Un wünschte dem 18. Parteitag der KP Chinas Erfolg bei seiner Eröffnung sowie dem chinesischen Volk größere Erfolge bei der Umsetzung des 12. Fünfjahrplans (2011–15) und dem Streben nach einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand unter Führung der Partei.
Wang Jiarui überbrachte die Grüße der Führung der KP Chinas mit Hu Jintao an der Spitze.
Er bekundete sein tiefes Beileid anlässlich des Ablebens des Anführers Kim Jong Il, eines engen Freundes, Lehrers des chinesischen Volkes. Kim Jong Il habe sich große Verdienste um die koreanische Revolution und die Entwicklung der Freundschaftsbeziehungen zwischen China und der DVRK erworben. Unter Führung des Ersten Sekretärs Kim Jong Un habe das koreanische Volk frische und große Siege im sozialistischen Aufbau errungen, worüber Partei und Volk Chinas aufrichtig erfreut seien.
Wang Jiarui freute sich über die große Aufmerksamkeit und den Enthusiasmus, die der Anführer der DVRK dem Ausbau und der Stärkung der chinesisch-koreanischen Beziehungen widme. Partei und Regierung der VR China betrachteten die Beziehungen aus einer strategischen und langfristigen Perspektive. Es sei deren unbeirrbare Politik, die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern zu festigen und weiterzuentwickeln: „Wir sind bereit, gemeinsam mit der DVRK die Kontakte auf hoher Ebene aufrechtzuerhalten, den Austausch zwischen den Parteien zu verstärken und die praktische Zusammenarbeit zu fördern.“
Die Freundschaft DVRK–China werde schöner blühen und reiche Früchte tragen, sagte er.
Beide Seiten, so Wang Jiarui, sollten ihre strategische Kommunikation und Koordinierung bei bedeutenden internationalen und regionalen Fragen verbessern und sich unablässig um die Sicherung des Friedens und der Stabilität auf der koreanischen Halbinsel bemühen und einen dauerhaften Frieden in Nordostasien erzielen.
Kim Jong Un erhielt von der chinesischen Delegation ein Gastgeschenk. Im Gegenzug gab er ihr zu Ehren ein Abendessen.
KCNA: Kim Jong Un Meets CPC Delegation ( http://www.kcna.co.jp/item/2012/201208/n...-31ee.html )
Xinhua: Top DPRK leader meets senior Chinese official on relations ( http://news.xinhuanet.com/english/china/...517632.htm )