Kim Jong Un macht Vor-Ort Anleitungen

[kalksee]

Wenn an diese beiden Artikel nimmt, handelt es sich um eine Art MfS-sprich die Staatsischerheit / Stasi.
Grob übersetzt: Ministerium für Volkssicherheit

https://nkleadershipwatch.wordpress.com/...ting-held/

Zitat:
"DPRK state media reported on 23 November (Friday) that a meeting of Ministry of People’s Security [MPS] branch chiefs we held at the 25 April House of Culture in Pyongyang."


Bildunterschrift:
Col. Ri Pyong Sam, Director of the Korean People’s Internal Security Forces Political Bureau, delivered the official report at a 23 November 2012 meeting of social security and provincial people’s security personnel (Photos: KCNA)
grob übersetzt: der Oberst Ri Pyong Sam, Dirketor der Inneren Sicherheit gab einen Bericht.... usw.

Es wird wohl also ein Treffen verdienter Miterarbeiter des Staatsichereitsministeriums gewesen sein

und dieser Link deutet auf Ähnliches hin:

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nat...25407.html