(20.07.2012, 02:23)Blauer Apfel schrieb: Was mich sehr ärgert an dem Verhalten: erst in Nordkorea hoch ausgezeichnet werden, und dann anti-Nordkoreanische Aktivitäten quasi zu seinem Lebenswerk zu machen. Das ist undankbar.
das würde ich so nicht sagen. Norbert Vollertsen scheint ja ein komischer Heini und ein ziemlicher Hardliner zu sein; auf die Auszeichnungen von nordkoreanischer Seite legt er aber bestimmt keinen Wert.
Undankbar wäre, wenn man Nordkorea erst nach dem Mund redet und dann in den Rücken fällt. Aber nach dem Mund geredet hat er denen sicherlich nicht. Es wäre konsequent gewesen, wenn er die Auszeichnung abgelehnt hätte. Aber ob das unter diesen Umständen möglich war, weiß ich nicht.