Bilder / Reisebericht vom April 2012

[Martin]

Wie geläufig und allgegenwärtig ist der ursprüngliche Name Kim Il Sungs, nämlich Kim Song Ju, in Nordkorea. Weiß dort jedes Kind, wie, wann, warum Kim Song Ju seinen Namen in Kim Il Sung änderte ?

Dass man eine Schule nach Kim Il Sungs eigentlichen Namen nennt, erstaunt mich.
Als Parallele dazu kann ich mir nicht vorstellen, dass sich irgendeine Schule in der DDR Uljanow-Schule nannte. Wohl dagegen gab es Lenin-Schulen. Uns als DDR-Jugendliche war trotzdem auch der Name "Uljanow" wie auch "Lenin" bekannt und geläufig und das eher als "Stalin" aber nicht dagegen "Dschughaschwili". Kein Wunder, denn ich bin zu einer Zeit aufgewachsen, als Stalinstadt bereits Eisenhüttenstadt hieß.
Parallelen zu deutschen Kommunisten gibt es wohl keine. Sie hießen immer Thälmann, Ubricht, Pieck usw.und hatten keine Pseudonyme, oder Tarn- bzw. Kampfnamen. Thälmann war uns aber auch als Teddy bekannt. Allerdings gab es natülich keine Teddy-Schulen....


Bei der Gelegenheit @Kuwolsan: Was steht auf den zwei roten Häusern, die zum Parteigründungsmonument gehörend dieses hinten flankieren:
백 전 bzw. 백 승