30.05.2012, 13:56
der zweite Teil des Propaganda-Textes müßte in etwa:
"... und laßt und dieses Jahr eine noch reichlichere Ernte einbringen!" lauten, nur mit dem Verb "이툭하자" - falls ich es richtig gelesen habe - kann ich gar nichts anfangen (oben habe ich "einbringen" geraten). Vielleicht kann uns da Rolle weiterhelfen ?
"... und laßt und dieses Jahr eine noch reichlichere Ernte einbringen!" lauten, nur mit dem Verb "이툭하자" - falls ich es richtig gelesen habe - kann ich gar nichts anfangen (oben habe ich "einbringen" geraten). Vielleicht kann uns da Rolle weiterhelfen ?