Russland

 

Congratulatory Message to Leader Kim Jong Il from Putin

    Pyongyang, February 16, 2004 (KCNA) -- Chairman Kim Jong Il of the National Defence Commission of the Democratic People's Republic of Korea today received a congratulatory message from Russian President V. Putin on the occasion of his birthday. The message extends sincere congratulations to Kim Jong Il.
    It says:
    Russia highly appreciates your role for the strengthened good-neighborly and cooperative relations with our country, the continued pursuance of the policy of inter-Korean reconciliation and approach and the socio-economic growth in the DPRK.
    I wish you good health and fresh success in your activities for the well-being of your people, the increased traditional Russo-Korean friendly relations and the peaceful settlement of the Korean issue.

 

Greetings to Kim Jong Il from V. Putin

    Pyongyang, February 16, 2001 (KCNA) -- Leader Kim Jong Il received a message of greetings from V. Putin, President of the Russian Federation, on February 14 on the occasion of his birthday. The message extended heartfelt congratulations to him on February 16, a significant national day of the DPRK.
    It expressed sincere understanding and support to his efforts to bring a new peak to the development of Korea and strengthen security and cooperation on the Korean peninsula.
    It said that cooperation between Russia and the DPRK is positively developing on the solid foundations of the relations of friendship and good neighbourliness between the two peoples, which have been strengthened by the new treaty between states, and in the spirit of the Russia-Korea joint declaration adopted on July 19, 2000, which conforms with the interests of the two countries and constitutes a great contribution to peace and strengthening of security on the Korean peninsula.