NK´s Armeeoberbefehlshaber entlassen

[ml91]

Die KCNA bringt heute folgende Meldung:

"Pyongyang, July 16 (KCNA) -- A meeting of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea was held on July 15.

Present there were members of the Presidium of the Political Bureau and members and alternate members of the Political Bureau of the WPK Central Committee.

The meeting dealt with the organizational issue.

It decided to relieve Ri Yong Ho of all his posts including member of the Presidium of the Political Bureau, member of the Political Bureau of the C.C., WPK and vice-chairman of the Central Military Commission of the WPK for his illness. -0-"

habs mal flott übersetzt:
Pjöngjang, 16. July (KZNA) -- Am 15 Juli fand ein Treffen des Politbüros des Zentralkommites der Partei der Arbeit Koreas statt.

Anwesend waren Mitglieder des Präsidiums des Politbüros und Mitglieder und stellvertrentende Mtiglieder des Politbüros des ZK der PdAK.

Das Treffen behandelte organisatorische Angelegenheiten.

Man entschied sich Ri Yong Ho von allen seinen Posten wie Mitglied des Präsidiums des Politbüros, Mitglied des Politbüros des ZK, PdAK und Vize-Vorsitzender der Zentralen Militärkommission der PdAK aufgrund seiner Krankheit zu entlassen.
_________________________


Hier Bilder von dem Herren:




(rechts)

________________________

Da wirkt er ja eigentlich noch recht gesund, weiß man was mit ihm los ist ?