Nordkorea-Info.de

Normale Version: Olympischer Fackellauf und Coca Cola - Werbung in Pyongyang
Sie sehen gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Seiten: 1 2
Erstmals in der Geschichte wird das olympische Feuer auf dem Fackellauf durch alle fuenf Kontinente auch in Nordkorea, genauer gesagt in Pyongyang, Station machen.

Am 28. April 2008 wird das olympische Feuer auf einem Direktflug aus Seoul in Pyongyang eintreffen und dann per Auto zum 1. Mai-Stadion gebracht werden.
Dort beginnt der Fackellauf (der uebrigens 1936 von den Nazi-Ideologen fuer die olympischen Spiele Berlin 1936 ersonnen wurde), und das Feuer wird auf einem 20km langen Kurs von 57 Mitgliedern des Olympischen Kommittees der KDVR, von 6 Vetretern der 3 Hauptsponsoren der olympischen Spiele in Peking: Coca Cola, Samsung und Lenovo, einem Vertreter des Internationalen Olympischen Komittees und 4 chinesischen Diplomaten durch die Stadt getragen.
Der Strecke nimmt folgenden Verlauf: Mai-Stadion, Kim Il Sung - Universitaet, Koreanisch - Chinesischer Freundschaftsturm , 25. April Haus der Kultur, Gedenkhalle des Nationalen Befreiungskrieges, Potong-Tor, Kulturhaus des Volkes, Pyongyang-Gymnasium, Kim Il Sung Platz, Chollima Statue, Triumphbogen, Kim Il Sung Gymnasium.

Die chinesische Huanqiu Times berichtete dazu, dass das BOCOG (Beijing Organizing Committee of Olympic Games), das Nationale Olympische Kommittee der KDVR und das Volkskommitte der Stadt Pyongyang zusaetzlich zum Ablauf des Fackellaufes vereinbart haben, dass auch ( und zwar nur genau am 28. April 2008, also am Tag des Fackellaufes) die drei oben genannten Hauptsponsoren und VW-Shanghai während des Fackellaufes in Pyongyang fuer ihre Unternehmen Werbung machen duerfen, indem sie Werbefahrzeuge (mit ihren Logos und Werbebotschaften) vor und hinter den Laeufern fahren lassen duerfen und Werbebrochuren an die zusehenden Schaulustigen verteilen duerfen.

---

Eine Frage habe ich dazu:

Ich war noch nie in Pyongyang und habe auch sonst noch nie davon gehoert oder gelesen:

Was ist der Koreanisch-Chinesische Feundschaftsturm; wo steht der, wie sieht er aus, wer war schon dort oder koennte mir (uns) sonst was (zB Geschichte darueber) erzaehlen.

Danke vielmals und LG, Kuwolsan
Hallo Kuwolsan, herzlichen Dank für diese ausführlichen Informationen!

Der Freundschaftsturm symbolisiert die koreanisch-chinesische Freundschaft. Er wurde 1959 in der Nähe des Triumphbogens - nördlich davon, an der Nordwestseite des Moranparks - errichtet und 1984 renoviert und ausgebaut. (Die chinesische Botschaft ist ebenfalls nicht weit entfernt.) Auf einen Baugelände von insg. 120.000 m² ist der Turm aus 1025 Granit- und Marmorsteinen aufgeschichtet. Mit 30 Metern entspricht seine Höhe dem Freiheitsturm, der die Freundschaft zur Sowjetunion symbolisiert.

Chinesische Touristen und natürlich offizielle Delegationen legen dort häufig Blumen nieder.

Die Inschrift auf dem Turm spricht von der unsterblichen koreanisch-chinesischen Freundschaft und bejubelt die chinesische Unterstützung im Vaterländischen Befreiungskrieg (Koreakrieg).

Im Turm befindet sich eine Gedenkhalle: Darin zeigen drei Wandbilder den gemeinsamen Kampf der chinesischen Soldaten und der koreanischen Volksarmee (KPA) und den Wiederaufbau des Landes. Zwei Bücher enthalten die Namen von 308 chinesischen Offizieren, die im Kampf ihr Leben verloren.

Foto
Vielen Dank fuer deine Erklaerung; wieder was dazu gelernt

Zitat:Original von dprk
...ist der Turm aus 1025 Granit- und Marmorsteinen aufgeschichtet. ...

Dazu noch eine kurze Frage: ... der chin. - kor. Freundschaftsturm wurde aus 1025 Steinen errichtet. Da diese Zahl extra erwaehnt wird, vermute ich einen tiefere Bedeutung hinter dieser Zahlensymbolik. Oder liege ich da falsch ?

LG, Kuwolsan
Ja, diese Zahl steht symbolisch für den 25. Oktober: Der Tag, an dem die Chinese People's Volunteers in den Koreakrieg eingetreten sind.

Hier habe ich noch einige Fotos dieses Turmes (von außen und innen) ins Internet gestellt.
Man verzeihe mir, wenn ich noch weiter vom Thread-Thema abschweife, aber die Zahlensymbolik befluegelte meine Neugier:

Am 25.10.1950 sind die CPV (Chinese People s Volunteeers) also nach offizeillen Angaben (siehe Zahlensymbolik des Chin.-Kor. Freundschaftsturmes) in den Koreakrieg eingetreten.

Bisher wusste ich nur, dass der Koreakrieg im 25.(!) Juni 1950 begann und im Jahr 1953 in ein Waffenstillstandabkommen ueberlief.

Gestern las ich auf mehreren (hauptsaechlich amerikansichen) Internetseiten, dass nach anfaenglich grossen Gebietsgewinnen der Armee der KDVR im Sueden der koreanischen Halbinsel am

>15.9. die Anlandung McArthurs in Inchon erfolgte

>am 27.9. Seoul von den Amerikaner eingenommen wurde (fuer die 30km brauchte man stolze 12 Tage) und

> am 21.10. Pyongyang besetzt wurde (fuer die 150km Richtung Norden benoetigten die Amerikaner also fast 4 Wochen)

und nur 4 Tage spaeter (noch 300km bis zur chin. Grenze und die (Reste der) Armee der KDVR dazwischen) griffen dann schon die CPV ein ?!

---

Durch Zufall stiess ich dann auf folgende Internetseite:

http://www.kimsoft.com/korea/cn-korea.htm

Der Inhaber dieser Internetseite ist nach eigenen Angaben ein (politisch gesehen) links stehender koreanischer Emigrant in den USA.
Mit diesem Internerbeitrag versucht er den Beginn des Koreakrieges aus der Sicht der Chinesen darzustellen.

Ich weiss ja nicht, ob alles stimmt, was dort geschrieben wird, aber der Artikel hat es in sich.

Aehnlich dem chin.-Jap. Krieg von 1894/95, der sich auf koreanischem Territorium abspielte, wird hier die Meinung vertreten, dass die Chinesen den (militaerischen) Konflikt mit den Amerikanern suchten und ihnen (den Chinesen) das Territorium Koreas dafuer am geeignetsten erschien (?!). Lediglich das fuer die Chinesen unberechenbare Verhalten Stalins schien die Entscheidungen der chin. Fuehrung in Bezug auf den Militaereinsatz in Korea stets aufs Neue umzustossen.

Aber lest selbst. Der vorher mir also zu frueh angenommene Eingriff der Chinesen in Korea scheint nun als zu spaet dargestellt.

Wie vorher gesagt, dass ist nur eine (!) Sichtweise der komplexen Geschehnisse damals, aber eine sehr interessante,

LG, Kuwolsan
Das Datum 25.10.1950 als Zeitpunkt des chinesischen Kriegseintritts wird von dem österreichischen Autor Rolf Steininger in dessen Buch "Der vergessene Krieg - Korea 1950 - 1953" bestätigt (dort auf Seite 77). Das reich bebilderte Buch bietet die m.W. bisher einzige ausführliche Gesamtdarstellung des Koreakrieges in deutscher Sprache (jedoch z.B. hinsichtlich des Kriegsbeginns übernimmt der Autor die "westliche Sicht", wonach Nordkorea den Süden angegriffen haben soll. Aber: In Pyongyang können Dokumente eingesehen werden, die das Gegenteil belegen.)


Zum Kriegseintritt der Chinesen heißt es in der (nordkoreanischen) Publikation "Korea in the 20th Century":

"In late October 1950, the Chinese people organized volunteers under the motto, "Resist US Aggression and Aid Korea, Protect Our Homes and Defend Our Motherland" and sent them to the Korean front.

The Korean People´s Army units, in close coordination with the Chinese People´s Volunteers units, launched counteroffensives to completely liberate enemy-held areas in the northern half of Korea by the end of that year and advanced to the areas south of the 38th parallel."
In diesem Zusammenhang noch ein Auszug aus dem 6. Band der Werke von Präsident Kim Il Sung:


ON THE OCCASION OF THE LIBERATION OF PYONGYANG

Appeal of the Supreme Commander of the Korean People’s Army

December 9, 1950

Dear citizens of Pyongyang, Dear fellow countrymen, brothers and sisters, Heroic People’s Army and guerrillas, Brotherly Chinese People’s Volunteers,
Pyongyang, a celebrated ancient capital of our country with a five thousand year old brilliant history and which is now the powerful democratic base of the new people’s Korea, was liberated on December 6 from the temporary occupation of the US imperialist aggressors and the traitorous Syngman Rhee clique. It is thanks to the heavy attack carried out by the units of the heroic People’s Army, the brave guerrilla units who were active in the rear of the enemy and the brotherly Chinese People’s Volunteers, under the command of the Supreme Headquarters of the Korean People’s Army.
On the occasion of the liberation of Pyongyang, allow me, on behalf of the Government of the Democratic People’s Republic of Korea and the Supreme Headquarters of the Korean People’s Army, to express my deep thanks to the units of the Korean People’s Army, the guerrillas and the Chinese People’s Volunteers, and offer warm congratulations to the liberated Pyongyang citizens and all fellow countrymen, brothers and sisters of Korea.
The heroic People’s Army and guerrillas, in close cooperation with the brotherly Chinese People’s Volunteers, have already liberated almost all the areas north of the 38th parallel, including Pyongyang, and some areas of the southern half, and are now continuing a large-scale annihilation programme in pursuit of the enemy who are fleeing southward in confusion. Large combined units of our brave people’s guerrillas who penetrated deep behind enemy lines have begun to attack them in different parts south of the 38th parallel.
The wild ambitions and plot of the American marauders to swallow up our country with one stroke and to conquer our people by “blitz warfare” are being shattered.
During the past two months of the sacred Fatherland Liberation War, our heroic People’s Army, an army of our country and people, was compelled to make a temporary strategic retreat before the advancing preponderant armed forces of aggression from many imperialist countries headed by the US imperialist aggressors. Our retreat, however, was a temporary one aimed to administer a powerful attack upon the enemy and wipe out and drive them out of our soil and lead the great Fatherland Liberation War to victory.
Even in the most difficult period of the retreat, all the Korean people who rose in their just struggle to defend the independence, freedom and honour of the country, never surrendered to the’enemy. They rallied firmly around the Government of the Republic and expressed through their actual struggle their firm determination to achieve the final victory at all costs.
This determination has been expressed in the all-people’s guerrilla movement conducted in all the areas of north Korea which were temporarily occupied by the enemy; it has been expressed in the widespread underground activities of people’s government and Workers’ Party organizations and in the patriotic, selfless assistance of the population to the People’s Army and the Chinese People’s Volunteers.
The people’s strength is inexhaustible. This strength is invincible.
The Korean people who have risen in the just struggle to defend the independence, freedom and honour of their country, are enjoying great encouragement and support from the peoples of the Soviet Union, China and other People’s Democracies as well as other freedom-loving people the world over. This constitutes another important source of our people’s firm faith in victory and their unlimited strength.
Dear officers and men of the People’s Army and brave fighters of the Chinese People’s Volunteers,
Men and women guerrillas,
Dear fellow countrymen, brothers and sisters,
The path to the final victory is open to us. However, we must realize that manifold difficulties and obstacles still lie ahead of us. We can win the ultimate victory only by overcoming difficulties and through grim struggle and sacrifice.
The enemy is retreating in confusion, but they are not yet annihilated. They are making more frantic efforts to regroup their forces and achieve their sinister aims at any cost.
In order to wipe out the enemy and attain the final victory in the war, we must not give the fleeing enemy any breathing time to build new defence lines or to reorganize their forces.
The People’s Army units should speed up their advance. The guerrilla units must further intensify their activities behind enemy lines, carry out incessant surprise attacks upon the enemy and block their routes of retreat and bridges, so that not a single enemy can escape.
The retreating enemy is destroying our towns, villages, factories, enterprises, railways and buildings. In the liberated areas, our people should maintain order, and quickly restore what has been damaged, and build dwelling houses to stabilize their lives as soon as possible. Along with this, they should ensure that there is a proper supply of provisions to the units of the People’s Army and the Chinese People’s Volunteers. They should repair railways, communications facilities, roads and bridges in good time and aid the front actively.
The people in those areas which are not yet liberated should employ all available means to wipe out the enemy mercilessly and protect their towns, villages, factories and mills. They must supply provisions to the guerrilla units which are fighting heroically behind enemy lines and give them every possible assistance.
All the Korean people should rally more firmly around the Government of the Democratic People’s Republic of Korea and march forward to the victory of the Fatherland Liberation War.
Death to our sworn enemies, the US invaders and the traitorous Syngman Rhee clique, for the misfortune they brought to our country and people!
Glory to the heroic People’s Army and the brotherly Chinese People’s Volunteers who are marching forward, destroying the enemy!
Glory to the brave men and women guerrillas who are active behind enemy lines!
Long live the united Korean people!
Long live the Democratic People’s Republic of Korea!
Mal eine Frage Coca Cola wird ja nicht in Nordkorea verkauft oder?
Grundsätzlich nein, aber ich habe einmal ein paar Dosen an einem Kiosk bei einer touristsichen Sehenswürdigkeit gesehen. Dort ist das dann als Service für ausländische Touristen gedacht. (Man kann ja im Hotel auch ausländische TV-Programme empfangen.)
Mir ist nichts von einem Fackellauf durch Pyongyang bekannt und unter den von dir genannten Bedingungen Kuwolsan, wird es den auch nicht geben. Es wäre eine Unverschämtheit, wenn man in Pyongyang Prospekte von Coca Cola oder VW verteilen würde. Absolut undenkbar!!
Seiten: 1 2